Nárok na náhrady zmocněnců (odměna / náklady)

Právní normy

1. Civil: o. s. ř. – náklady řízení (obecně; konkrétní přiznání závisí na procesní situaci) (https://www.e-sbirka.cz/sb/1963/99?zalozka=souvislosti)
2. Trest: Trestní řád (náklady poškozeného a rozhodování o nich) (https://www.e-sbirka.cz/sb/1961/141/1961-12-09)

Judikatura (zejména trest – poškozený)

1. Právo poškozeného na náhradu nákladů přibrání zmocněnce i v souvislosti s odklonem – I. ÚS 825/20 (https://nalus.usoud.cz/Search/GetText.aspx?sz=1-825-20_1)
2. Náklady poškozeného vs. argument „stejně plnila pojišťovna“ – IV. ÚS 1342/24 (https://nalus.usoud.cz/Search/GetText.aspx?sz=4-1342-24_1)

Komentář

1. Obecný zmocněnec není „advokát ze zákona“ – v civilu se otázka nákladů často láme na tom, zda jde o účelně vynaložené náklady a jak je konkrétně prokážeš.
2. V trestu (poškozený) má judikatura ÚS výrazně „hmotný“ dopad: náklady zmocněnce nelze automaticky odmítat jen proto, že skončilo odklonem, nebo že škoda byla (částečně) kryta pojištěním – vždy je nutné ústavně konformní posouzení účelnosti a kontextu.